Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Website soll für alle nutzbar sein, auch für Menschen, die einen Screenreader, nur die Tastatur, große Schrift oder starke Vergrößerung nutzen. Diese Erklärung beschreibt, wie barrierefrei die Website heute ist. Wir veröffentlichen sie freiwillig: Als ehrenamtliche Initiative sind wir keine öffentliche Stelle im Sinne der BITV 2.0.

Unser Maßstab

Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA, dem in der EU geltenden Standard (EN 301 549).

Stand der Vereinbarkeit

Die Website ist weitgehend barrierefrei. Im November 2026 haben wir jede Seite auf Englisch, Deutsch und Ukrainisch mit dem automatischen Prüfwerkzeug axe-core nach WCAG 2.1 AA geprüft, am Computer und auf dem Smartphone. Dabei wurden keine Verstöße gefunden. Zusätzlich haben wir von Hand geprüft:

  • Alle Menüs, Links, Schaltflächen und Formulare sind mit der Tastatur bedienbar, mit sichtbarem Fokus.
  • Ein Link „Zum Inhalt springen“ oben auf jeder Seite.
  • Texte und Schaltflächen haben ausreichenden Farbkontrast.
  • Die Seiten lassen sich auf 200 % vergrößern und auf kleinen Bildschirmen ohne seitliches Scrollen nutzen.
  • Jede Seite ist mit der richtigen Sprache ausgezeichnet, damit Screenreader sie korrekt vorlesen.
  • Animationen werden reduziert, wenn Ihr Gerät reduzierte Bewegung anfordert.

Bekannte Einschränkungen

  • Unsere Ratgeber verlinken auf viele externe Websites, etwa von Behörden und Beratungsstellen. Auf deren Barrierefreiheit haben wir keinen Einfluss.
  • Der WhatsApp-Chat und der Versand des Kontaktformulars werden von externen Diensten bereitgestellt; deren eigene Fenster erfüllen WCAG 2.1 AA möglicherweise nicht vollständig.
  • Automatische Tests finden nicht jede Barriere. Wenn etwas für Sie nicht funktioniert, sagen Sie es uns bitte.

Barriere melden

Wenn Sie auf dieser Website eine Barriere finden oder Inhalte in einer anderen Form brauchen, schreiben Sie uns. Wir antworten so schnell wie möglich und beheben das Problem, wo es geht.

E-Mail: zusammenleben.de@gmail.com
Telefon und WhatsApp: +380 63 700 4615

Siehe auch unser Impressum und die Datenschutzerklärung.

Diese Erklärung wurde am 1. November 2026 erstellt und beruht auf einer vollständigen Prüfung aller Seiten an diesem Tag.