Гідна підтримка, житло та спільнота для українських родин у Північній Баварії
Комплексна, 100% безкоштовна допомога у проходженні німецької бюрократії, пошуку житла, перекладі та влаштуванні дітей до шкіл.
Місцева особиста опора у Верхній Франконії
З початку війни в Україні ми постійно супроводжуємо родини та окремих людей, які облаштовуються у Північній Баварії. Ми — це не далека бюрократична структура, не офіційна корпорація та не автоматизована гаряча лінія. Ми — віддана місцева команда, яка має глибокі коріння у Верхній Франконії. Ми використовуємо наші прямі зв'язки з органами влади, школами, орендодавцями та управляючими компаніями, щоб дати сім'ям справжню стабільність.
Проходження німецьких муніципальних процедур вимагає більше, ніж просто добрих намірів — це вимагає розуміння складної мови дедлайнів, зустрічей у Jobcenter та офіційної кореспонденції. Ми заповнюємо саме цю прогалину за допомогою зрозумілої та постійної людської підтримки.
Як ми допомагаємо на вашому шляху
Повний комплекс людської допомоги, адаптований до місцевої баварської системи.
Допомога з житлом
Пошук відповідних варіантів житла в регіоні, включаючи квартири безпосередньо з нашої мережі місцевих партнерів.
Реєстрація (Anmeldung)
Покрокова підготовка до реєстрації за місцем проживання — обов'язкової основи для всіх юридичних процедур у Німеччині.
Процеси в Jobcenter
Розшифровка офіційних листів, підготовка до обов'язкових зустрічей та супровід у процесі затвердження житла.
Школи та дитячі садки
Пошук навчальних закладів у регіоні, подача необхідних документів та пряма координація з керівництвом шкіл.
Мова та переклад
Поєднання сімей із сертифікованими перекладачами української, російської та німецької мов для важливих офіційних візитів.
Меблі та побутові речі
Координація отримання базових меблів, кухонного приладдя та побутових промов на основі місцевих пожертв та наявності.
Особистий куратор
Єдиний закріплений контакт, який особисто знає вашу історію, сімейну ситуацію та поточний статус.
Інтеграція в спільноту
Пряме знайомство з досвідченими українськими родинами у вашому місті, які вже пройшли цей процес.
Як працює процес допомоги
Прямий контакт
Надішліть повідомлення у WhatsApp або на Email українською, російською, німецькою або англійською мовою. Онлайн-реєстрація чи заповнення форм не потрібні.
Первинна розмова
Ми аналізуємо склад вашої сім'ї, поточне місцеперебування, нагальні потреби безпеки та пріоритетні адміністративні кроки.
Оцінка можливостей
Ми оцінюємо місцеві можливості, доступність державних органів у регіоні та наявність житла, щоб дати вам реалістичну відповідь.
Персоналізований план дій
Якщо ми можемо допомогти, ми окреслюємо першочергові кроки. Якщо ресурси обмежені, ми одразу повідомляємо про це та надаємо альтернативні контакти.
Довгостроковий супровід
Наша підтримка виходить далеко за межі підписання договору оренди — ми допомагаємо з першими комунальними договорами та адаптацією у громаді.
Муніципалітети, де ми працюємо
Глибока місцева експертиза у Верхній Франконії (Oberfranken) та Північній Баварії.
Чому регіональний фокус дає кращі результати
Фокусуючись виключно на цьому географічному регіоні, ми підтримуємо прямі зв'язки з місцевими муніципальними службовцями, знаємо, які школи мають місця для україномовних дітей, та які орендодавці приймають гарантії від Jobcenter.
Будь ласка, зверніть увагу: Ми не надаємо повного супроводу чи допомоги з житлом за межами нашого основного регіону діяльності.
Хто стоїть за мережею підтримки
Бен Шамір
Засновник та координаторПідприємець у сфері нерухомості з великим досвідом роботи в Німеччині. З початком війни Бен задіяв власні ресурси, інфраструктуру та регіональні зв'язки для створення структурованої мережі прийому та підтримки сімей.
Анна Шишашвілі
Операційний менеджерКерує щоденною діяльністю повністю на волонтерських засадах. Анна є прямим та основним контактом для сімей, ведучи щоденну комунікацію у WhatsApp їхньою рідною мовою.
Читати повну історію Анни →100% безкоштовна модель послуг
Волонтерська підтримка включає
- ✓ Особистий супровід та ведення справи
- ✓ Переклад та перевірка бюрократичних документів
- ✓ Координація візитів до муніципальних органів
- ✓ Пошук житла та переговори з орендодавцями
- ✓ Допомога у реєстрації до шкіл та дитячих садків
Оплата безпосередньо постачальникам послуг
- • Муніципальні або офіційні державні збори
- • Застава за оренду квартиры (Kautio) та щомісячна оренда
- • Договори на електроенергію, опалення, газ та комунальні послуги
- • Провайдери інтернету та телекомунікацій
Потрібна допомога у Верхній Франконії?
Напишіть Анні напряму у WhatsApp або на Email українською, російською, німецькою чи англійською мовою.
Бажаєте підтримати нашу роботу?
Вільне житло, меблі, допомога з перекладом або транспортом — ваш час створює реальні зміни.
