Політика конфіденційності

Ця політика пояснює, які персональні дані обробляються, коли ви користуєтеся сайтом zusammenleben-ukraine.de і звертаєтеся до нас, і які права ви маєте згідно з Загальним регламентом ЄС про захист даних (GDPR).

1. Хто відповідає

ZusammenLeben, Ben Shamir, Alte Hofer Str. 1, 95176 Konradsreuth, Німеччина. E-mail: zusammenleben.de@gmail.com. Телефон: +380 63 700 4615.

2. Хостинг і серверні журнали

Сайт є статичним і розміщений на GitHub Pages (GitHub Inc., США). Коли ви відкриваєте сторінку, хостинг обробляє технічні дані: IP-адресу, дату й час, запитану сторінку та тип браузера, щоб безпечно показати сайт (ст. 6(1)(f) GDPR). Ми не використовуємо ці дані, щоб вас ідентифікувати.

3. Форма зв'язку

Якщо ви користуєтеся формою, введені дані (ім'я, телефон, e-mail, повідомлення) передаються через сервіс форм Mobirise (mobirise.eu) на нашу пошту і використовуються лише для відповіді на ваш запит (ст. 6(1)(b) і (f) GDPR). Ми видаляємо їх, коли вони більше не потрібні.

4. WhatsApp, e-mail і телефон

Якщо ви пишете нам у WhatsApp, сервіс надає WhatsApp Ireland Ltd. (Meta). Надсилайте чутливі документи лише за потреби. Повідомлення, листи та дзвінки ми використовуємо лише для допомоги вам і не передаємо їх без вашої згоди, окрім випадків, передбачених законом.

5. Шрифти та зображення сторонніх сервісів

Сайт завантажує шрифт «Inter Tight» з Google Fonts (Google Ireland Ltd.) і невеликі іконки прапорів з flagcdn.com. При цьому ваша IP-адреса передається цим постачальникам. Ми не впливаємо на їхню обробку даних.

6. Cookies та аналітика

Ми не використовуємо аналітичні чи рекламні cookies. Ваш браузер може зберігати технічні налаштування, наприклад, чи закрито вікно чату.

7. Ваші права

Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних і заперечення. Пишіть на zusammenleben.de@gmail.com. Також ви можете подати скаргу до наглядового органу, наприклад Баварського земельного відомства з нагляду за захистом даних (BayLDA).

Оновлено: жовтень 2026.